Con 15 favorevoli, 0 contrari, 14 astenuti, non ottenendo la maggioranza qualificata necessaria di 16 voti, non è concesso ed approvato il credito di Fr. 3'940'000.00 (IVA inclusa) per la costruzione di un posteggio coperto e la sistemazione della piazza di San Silvestro ad Arasio (sezione Montagnola).

Con 29 favorevoli, 0 contrari, 0 astenuti sono approvati gli aggiornamenti dei conti preventivi del Comune di Collina per l'anno 2023 e si autorizza il Municipio a coprire il fabbisogno di CHF 30'428'150.00 mediante la riscossione delle imposte comunali.

Con 29 favorevoli 0 contrari 0 astenuti, è approvata la rivalutazione dei beni patrimoniali come indicato nel presente messaggio. È approvato il trasferimento dei beni patrimoniali a beni amministrativi come indicato nel presente messaggio. È approvato il nuovo bilancio iniziale al 1. gennaio 2022.

Con 29 favorevoli 0 contrari 0 astenuti, sono approvati il progetto e il preventivo di spesa definitivo per la realizzazione dell'accesso a favore dei disabili e la manutenzione straordinaria dell'arco onorario e del famedio nel cimitero di Sant'Abbondio a Gentilino (particella no. 87 RFD Collina d'Oro, sezione 2 Gentilino); al Municipio è concesso un credito di Fr. 275'000.00 (IVA inclusa) per la realizzazione dell'accesso a favore dei disabili e la manutenzione straordinaria dell'arco onorario e del famedio (particella no. 87 RFD Collina d'Oro, sezione Gentilino); il credito sarà automaticamente adeguato alla fluttuazione dell'indice dei costi di costruzione (preventivo di spesa settembre 2022); per il finanziamento è data facoltà al Municipio di ricorrere agli usuali canali di credito; la spesa sarà iscritta al capitolo investimenti. Le eventuali entrate, quali partecipazioni, contributi e sussidi, saranno registrati in entrata su conti separati legati all'opera; a norma dell'art. 13 cpv. 3 LOC il credito decade se non utilizzato entro il termine di due anni dalla crescita in giudicato definitiva della presente risoluzione.

Con 28 favorevoli 0 contrari 0 astenuti, sono approvati il progetto definitivo, la relazione tecnica ed il preventivo di spesa per l'esecuzione dei lavori di ristrutturazione dell'edificio esistente ubicato sulla particella no. 17 RFD Collina d'Oro (sezione Gentilino), di proprietà del Comune che accoglierà la casa dell'Arte di Collina d'Oro; al Municipio è concesso un credito di Fr. 1'553'000.00 (IVA inclusa) per l'esecuzione dei lavori di ristrutturazione dell'edificio esistente ubicato sulla particella no. 17 RFD Collina d'Oro (sezione Gentilino), di proprietà del Comune che accoglierà la casa dell'Arte di Collina d'Oro; il credito (preventivo ottobre 2022) sarà adeguato alle giustificate variazioni dell'indice dei costi applicabile per la tipologia dei lavori; per il finanziamento è data facoltà al Municipio di ricorrere agli usuali canali di credito; le spese saranno caricate sui conti investimenti del Comune, sostanza amministrativa, e ammortizzate secondo le apposite tabelle; a norma dell'art. 13 cpv. 3 LOC il credito decade se non utilizzato entro il termine di due anni dalla crescita in giudicato definitiva della presente risoluzione.

Con 29 favorevoli 0 contrari 0 astenuti, sono approvati i Bilanci Preventivi del Comune di Collina d'Oro per l'anno 2023. Il Municipio è autorizzato a coprire il fabbisogno di CHF 29'568'150,00 mediante la riscossione delle imposte comunali e le sopravvenienze attive. Il moltiplicatore d'imposta comunale per l'anno 2023 è fissato al 60% dell'imposta cantonale di riferimento.

Con 28 favorevoli 0 contrari 0 astenuti:

1. È approvato il Regolamento comunale per l’uso delle infrastrutture del Centro sportivo ubicato in via Nocc 9 a Gentilino, articolo per articolo e nel suo complesso.
2. Il Regolamento per l’uso delle infrastrutture del Centro sportivo entra in vigore alla crescita in giudicato del presente messaggio e ottenuta la ratifica da parte della Sezione Enti locali.
3. Il Municipio è incaricato del seguito.

Con 28 favorevoli 0 contrari 0 astenuti:

1. La modifica apportata all’art. 1 dello Statuto del Consorzio Piazza di Tiro Grancia, è approvata;
2. la presente decisione è comunicata alla Delegazione consortile per il prosieguo della procedura;
3. resta riservata la crescita in giudicato della decisione di ratifica del Consiglio di Stato, e per delega, della Sezione Enti Locali.

Con 28 favorevoli 0 contrari 0 astenuti:

1. È concesso al Municipio un credito di Fr. 1'890'000.00 (IVA 7.7% inclusa) per la realizzazione degli interventi prioritari previsti dal Piano di gestione del bosco di Collina d’Oro per il quinquennio 2022-2027 che interessano le zone Monte Croce, Piandanello, Ronchignola, Ghiera e Orino.
2. Il credito (indice dei costi maggio 2022) sarà adeguato alle giustificate variazioni dell'indice dei costi applicabile per la tipologia dei lavori.
3. Per il finanziamento è data facoltà al Municipio di ricorrere agli usuali canali di credito.
4. La spesa sarà caricata al conto investimenti del Comune, sostanza amministrativa, e ammortizzate in conformità di quanto previsto dalla LOC e dal Regolamento sulla gestione finanziaria e sulla contabilità dei comuni.
5. Nel messaggio municipale riguardante i consuntivi del Comune, il Municipio è responsabile di presentare l'evoluzione del progressivo utilizzo del presente credito quadro includendo un commento esplicativo sulle opere realizzate nel corso dell'anno rispetto agli interventi previsti dal presente messaggio.
6. A norma dell’art. 13 cpv. 3 LOC il credito decade se non utilizzato entro il termine di due anni dalla crescita in giudicato definitiva della presente risoluzione.

Con 28 favorevoli 0 contrari 0 astenuti:

1. Sono approvati il progetto, la relazione tecnica ed il preventivo di spesa definitivo per la sostituzione del collettore delle acque meteoriche nella tratta PGS M62-M478, M483-M477, M479 e M477-M478, Bacino “C”, sezione Montagnola, in località Valegia.
2. Al Municipio è concesso un credito di Fr. 765’000.00 (IVA inclusa) per la la sostituzione del collettore delle acque meteoriche nella tratta PGS M62-M478, M483-M477, M479 e M477-M478, Bacino “C”, sezione Montagnola, in località Valegia.
3. Il credito (preventivo agosto 2021) sarà adeguato alle giustificate variazioni dell'indice dei costi applicabile per la tipologia dei lavori.
4. Per il finanziamento è data facoltà al Municipio di ricorrere agli usuali canali di credito.
5. La spesa sarà iscritta al capitolo investimenti.
   Le eventuali entrate, quali partecipazioni, contributi e sussidi, saranno registrati in entrata su conti separati legati all'opera.
6. A norma dell’art. 13 cpv. 3 LOC il credito decade se non utilizzato entro il termine di due anni dalla crescita in giudicato definitiva della presente risoluzione.

Con 28 favorevoli 0 contrari 0 astenuti:

1. Sono approvati il progetto, la relazione tecnica ed il preventivo di spesa per il rifacimento del muro di contro-riva ubicato sulla particella no. 601 RFD Collina d’Oro (sezione Montagnola).
2. Al Municipio è concesso un credito di Fr. 385’500.00 (IVA inclusa) per il rifacimento del muro di contro-riva ubicato sulla particella no. 601 RFD Collina d’Oro (sezione Montagnola).
3. Il credito (preventivo febbraio 2022) sarà adeguato alle giustificate variazioni dell'indice dei costi applicabile per la tipologia dei lavori.
4. Per il finanziamento è data facoltà al Municipio di ricorrere agli usuali canali di credito.
5. La spesa sarà iscritta al capitolo investimenti.
6. A norma dell’art. 13 cpv. 3 LOC il credito decade se non utilizzato entro il termine di due anni dalla crescita in giudicato definitiva della presente risoluzione.