Introduzione In generale, per il trattamento dei dati personali ci atteniamo alla legislazione svizzera in materia di protezione dei dati e di telecomunicazione. Lo scopo di questo documento è informare gli utenti dell’uso che effettuiamo in relazione ad ogni dato personale ed in particolare in merito alla tipologia di dati che possiamo raccogliere e trattare, le modalità di trattamento dei dati e i soggetti con i quali tali dati possono essere condivisi. Con il termine “trattamento di dati personali” intendiamo qualunque operazione o complesso di operazioni, svolte con o senza l’ausilio di mezzi elettronici o comunque automatizzate e concernenti:← - la raccolta,
- la registrazione
- l’organizzazione,
- la strutturazione,
- la conservazione,
- l’adattamento o la modifica,
- l’estrazione
- la consultazione
- l’uso
- la comunicazione mediante trasmissione,
- diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione,
- il raffronto o l’interconnessione,
- la limitazione,
- la cancellazione o la distruzione
Secondo la normativa, il trattamento dei suoi dati sarà improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della sua riservatezza e dei suoi diritti. Identità e contatti del titolare Il titolare del trattamento dati è il Comune di Collina d’Oro con sede in Piazza Brocchi 2, 6926 Montagnola – Svizzera, e-mail: montagnola@collinadoro.swiss. Fonte dei dati, finalità del trattamento e base giuridica I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento di questo sito acquisiscono, nel normale esercizio, alcuni dati personali che vengono poi trasmessi implicitamente nell’uso dei protocolli di comunicazione Internet (dati di navigazione). Si tratta d’informazioni che, per loro natura potrebbero, mediante associazioni ed elaborazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti/visitatori (ad es. indirizzo IP; nomi di domini dei computer utilizzati dagli utenti/visitatori che si collegano al sito ecc). Per maggiori dettagli sulla tipologia ed effetti dei dati di navigazione la invitiamo a consultare la nostra Cookie Policy. In alcuni casi, come di seguito descritti, le verrà comunque richiesto, solo suo previo e specifico consenso, d’inserire manualmente i suoi dati personali (p.es. nome ed e-mail) per finalità diverse. I casi sono i seguenti: - compilazione del modulo di contatto presente su questo sito web;
- compilazione moduli di contatto commerciale/newsletter/comunicazioni istituzionali presenti su piattaforme di terzi (es. Facebook, Instagram, Squarespace, ecc.) che indirizzano alla presente informativa;
Le finalità sono pertinenti ad assolvere le sue richieste di contatto/d’iscrizione newsletter e per inviarle comunicazioni di suo interesse in virtù della richiesta di iscrizione/di contatto che ha formulato (vedi punti precedenti). Destinatari dei dati personali I suoi dati personali non saranno oggetto di diffusione bensì di comunicazione a soggetti appositamente individuati autorizzati al trattamento. Il personale individuato è legittimato al trattamento nei limiti delle competenze attribuite ed in conformità alle istruzioni da noi impartite. Trasferimento dei dati personali verso paesi terzi Trattiamo i suoi dati personali presso le nostre sedi operative ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. I suoi dati personali potrebbero essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui si trova. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento po fare riferimento alla sezione relativa ai dettagli sul trattamento dei dati personali. Conservazione dei dati personali I dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalità per le quali sono stati raccolti. Conserviamo i suoi dati personali fino al momento in cui lei dovesse revocare il consenso. Diritti dell’interessato Le potrà esercitare in qualsiasi momento i suoi diritti scrivendo a: montagnola@collinadoro.swiss.
Le ricordiamo che i diritti esercitabili sono i seguenti: accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità, opposizione, opposizione a processi decisionali automatizzati. Revoca del consenso Le è consentito revocare in qualsiasi momento il consenso prestato. La revoca del consenso comporterà l’impossibilità di fornirti le opportunità formulate al punto “finalità del trattamento” (newsletter, comunicazioni commerciali, etc.) e altresì comporterà la rimozione dei suoi dati dalla nostra mailing list e/o da altri nostri data base anagrafici. Diritto di proporre reclamo È suo diritto proporre reclamo all’Autorità di controllo dello stato di residenza. Processi decisionali automatizzati Effettuiamo trattamenti che consistono in processi decisionali automatizzati (vedi cookie di profilazione) soltanto a seguito di rilascio di consenso libero e specifico. Per maggiori informazioni la rimandiamo alla nostra Cookie Policy. Dettagli sul trattamento dei Dati Personali I dati personali sono raccolti per le seguenti finalità ed utilizzando i seguenti servizi (in ordine alfabetico): Mailing list o newsletter Provider: vivicollinadoro.swiss
Finalità: contattare l'utente
Dati personali raccolti: e-mail, nome e cognome
Descrizione: Con la registrazione alla mailing list o alla newsletter, l’indirizzo email dell’utente viene automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, relative a questo sito. L'indirizzo email dell'utente potrebbe anche essere aggiunto a questa lista come risultato della registrazione a questo sito o dopo aver effettuato un acquisto. Modulo di contatto Provider: questo sito
Finalità: contattare l'utente
Dati personali raccolti: e-mail, nome e cognome
Descrizione: L’utente, compilando con i propri dati il modulo di contatto, acconsente al loro utilizzo per rispondere alle richieste di informazioni, di preventivo, o di qualunque altra natura indicata dall’intestazione del modulo. e-cittadino Provider: egov.cce.ch Finalità: assicurare il funzionamento (tecnico) di e-cittadino, attivare l’account, identificare l’utente, erogare i servizi richiesti dall’utente, nonché gestire le connesse comunicazioni e conferme. Dati personali raccolti: dati personali forniti dall’utente Descrizione: attraverso l’accesso al portale l’utente può fruire o acquistare i servizi offerti Deleghe a terzi: Il Comune ha delegato a un reputato fornitore di servizi con sede in Svizzera la fornitura e la gestione della parte di infrastruttura informatica inerente e-cittadino. |
