Energia

Il Comune mette a disposizione la sala multiuso «Roccolo di Castell», situata in via Castell 2 a Montagnola, ad enti, associazioni e privati cittadini residenti a Collina d’Oro.

Per maggiori informazioni e fotografie visitare la pagina www.vivicollinadoro.swiss/roccolo-castell

Procedura di riservazione

La richiesta va inoltrata allo Sportello di cancelleria a Montagnola tramite formulario con almeno 7 giorni di anticipo.

Indicazioni

• Gruppo non superiore a 20 componenti.
• Il responsabile dovrà ritirare personalmente le chiavi presso lo Sportello di cancelleria a Montagnola, il giorno prescelto o quello feriale immediatamente precedente. La riconsegna dovrà avvenire il giorno feriale immediatamente successivo.
• L’entrata allo stabile e sul sedime esterno è possibile solo dalle ore 10:00 del giorno prestabilito.
• Agli occupanti è fatto obbligo di asportare i propri rifiuti (compresi eventuali festoni e addobbi).
• L’occupazione della sala per attività a scopo di lucro deve essere autorizzata dal Municipio.

• Utilizzo non a scopo di lucro: CHF 150.-
• Utilizzo a scopo di lucro: da CHF 200.- a 500.-

L'affitto si intende per giornata, indipendentemente dal numero di partecipanti e comprende l'utilizzo di acqua, luce e riscaldamento.

Il Comune mette a disposizione la sala multiuso «Roccolo di Castell», situata in via Castell 2 a Montagnola, ad enti, associazioni e privati cittadini residenti a Collina d’Oro.

Per maggiori informazioni e fotografie visitare la pagina www.vivicollinadoro.swiss/roccolo-castell

Procedura di riservazione

La richiesta va inoltrata allo Sportello di cancelleria a Montagnola tramite formulario con almeno 7 giorni di anticipo.

Indicazioni

• Gruppo non superiore a 20 componenti.
• Il responsabile dovrà ritirare personalmente le chiavi presso lo Sportello di cancelleria a Montagnola, il giorno prescelto o quello feriale immediatamente precedente. La riconsegna dovrà avvenire il giorno feriale immediatamente successivo.
• L’entrata allo stabile e sul sedime esterno è possibile solo dalle ore 10:00 del giorno prestabilito.
• Agli occupanti è fatto obbligo di asportare i propri rifiuti (compresi eventuali festoni e addobbi).
• L’occupazione della sala per attività a scopo di lucro deve essere autorizzata dal Municipio.

• Utilizzo non a scopo di lucro: CHF 150.-
• Utilizzo a scopo di lucro: da CHF 200.- a 500.-

L'affitto si intende per giornata, indipendentemente dal numero di partecipanti e comprende l'utilizzo di acqua, luce e riscaldamento.

Il Comune mette a disposizione la sala multiuso «Roccolo di Castell», situata in via Castell 2 a Montagnola, ad enti, associazioni e privati cittadini residenti a Collina d’Oro.

Per maggiori informazioni e fotografie visitare la pagina www.vivicollinadoro.swiss/roccolo-castell

Procedura di riservazione

La richiesta va inoltrata allo Sportello di cancelleria a Montagnola tramite formulario con almeno 7 giorni di anticipo.

Indicazioni

• Gruppo non superiore a 20 componenti.
• Il responsabile dovrà ritirare personalmente le chiavi presso lo Sportello di cancelleria a Montagnola, il giorno prescelto o quello feriale immediatamente precedente. La riconsegna dovrà avvenire il giorno feriale immediatamente successivo.
• L’entrata allo stabile e sul sedime esterno è possibile solo dalle ore 10:00 del giorno prestabilito.
• Agli occupanti è fatto obbligo di asportare i propri rifiuti (compresi eventuali festoni e addobbi).
• L’occupazione della sala per attività a scopo di lucro deve essere autorizzata dal Municipio.

• Utilizzo non a scopo di lucro: CHF 150.-
• Utilizzo a scopo di lucro: da CHF 200.- a 500.-

L'affitto si intende per giornata, indipendentemente dal numero di partecipanti e comprende l'utilizzo di acqua, luce e riscaldamento.

Il Comune mette a disposizione la sala multiuso «Roccolo di Castell», situata in via Castell 2 a Montagnola, ad enti, associazioni e privati cittadini residenti a Collina d’Oro.

Per maggiori informazioni e fotografie visitare la pagina www.vivicollinadoro.swiss/roccolo-castell

Procedura di riservazione

La richiesta va inoltrata allo Sportello di cancelleria a Montagnola tramite formulario con almeno 7 giorni di anticipo.

Indicazioni

• Gruppo non superiore a 20 componenti.
• Il responsabile dovrà ritirare personalmente le chiavi presso lo Sportello di cancelleria a Montagnola, il giorno prescelto o quello feriale immediatamente precedente. La riconsegna dovrà avvenire il giorno feriale immediatamente successivo.
• L’entrata allo stabile e sul sedime esterno è possibile solo dalle ore 10:00 del giorno prestabilito.
• Agli occupanti è fatto obbligo di asportare i propri rifiuti (compresi eventuali festoni e addobbi).
• L’occupazione della sala per attività a scopo di lucro deve essere autorizzata dal Municipio.

• Utilizzo non a scopo di lucro: CHF 150.-
• Utilizzo a scopo di lucro: da CHF 200.- a 500.-

L'affitto si intende per giornata, indipendentemente dal numero di partecipanti e comprende l'utilizzo di acqua, luce e riscaldamento.

Il Comune mette a disposizione la sala multiuso «Roccolo di Castell», situata in via Castell 2 a Montagnola, ad enti, associazioni e privati cittadini residenti a Collina d’Oro.

Per maggiori informazioni e fotografie visitare la pagina www.vivicollinadoro.swiss/roccolo-castell

Procedura di riservazione

La richiesta va inoltrata allo Sportello di cancelleria a Montagnola tramite formulario con almeno 7 giorni di anticipo.

Indicazioni

• Gruppo non superiore a 20 componenti.
• Il responsabile dovrà ritirare personalmente le chiavi presso lo Sportello di cancelleria a Montagnola, il giorno prescelto o quello feriale immediatamente precedente. La riconsegna dovrà avvenire il giorno feriale immediatamente successivo.
• L’entrata allo stabile e sul sedime esterno è possibile solo dalle ore 10:00 del giorno prestabilito.
• Agli occupanti è fatto obbligo di asportare i propri rifiuti (compresi eventuali festoni e addobbi).
• L’occupazione della sala per attività a scopo di lucro deve essere autorizzata dal Municipio.

• Utilizzo non a scopo di lucro: CHF 150.-
• Utilizzo a scopo di lucro: da CHF 200.- a 500.-

L'affitto si intende per giornata, indipendentemente dal numero di partecipanti e comprende l'utilizzo di acqua, luce e riscaldamento.

Il Comune mette a disposizione la sala multiuso «Roccolo di Castell», situata in via Castell 2 a Montagnola, ad enti, associazioni e privati cittadini residenti a Collina d’Oro.

Per maggiori informazioni e fotografie visitare la pagina www.vivicollinadoro.swiss/roccolo-castell

Procedura di riservazione

La richiesta va inoltrata allo Sportello di cancelleria a Montagnola tramite formulario con almeno 7 giorni di anticipo.

Indicazioni

• Gruppo non superiore a 20 componenti.
• Il responsabile dovrà ritirare personalmente le chiavi presso lo Sportello di cancelleria a Montagnola, il giorno prescelto o quello feriale immediatamente precedente. La riconsegna dovrà avvenire il giorno feriale immediatamente successivo.
• L’entrata allo stabile e sul sedime esterno è possibile solo dalle ore 10:00 del giorno prestabilito.
• Agli occupanti è fatto obbligo di asportare i propri rifiuti (compresi eventuali festoni e addobbi).
• L’occupazione della sala per attività a scopo di lucro deve essere autorizzata dal Municipio.

• Utilizzo non a scopo di lucro: CHF 150.-
• Utilizzo a scopo di lucro: da CHF 200.- a 500.-

L'affitto si intende per giornata, indipendentemente dal numero di partecipanti e comprende l'utilizzo di acqua, luce e riscaldamento.

Il Comune mette a disposizione la sala multiuso «Roccolo di Castell», situata in via Castell 2 a Montagnola, ad enti, associazioni e privati cittadini residenti a Collina d’Oro.

Per maggiori informazioni e fotografie visitare la pagina www.vivicollinadoro.swiss/roccolo-castell

Procedura di riservazione

La richiesta va inoltrata allo Sportello di cancelleria a Montagnola tramite formulario con almeno 7 giorni di anticipo.

Indicazioni

• Gruppo non superiore a 20 componenti.
• Il responsabile dovrà ritirare personalmente le chiavi presso lo Sportello di cancelleria a Montagnola, il giorno prescelto o quello feriale immediatamente precedente. La riconsegna dovrà avvenire il giorno feriale immediatamente successivo.
• L’entrata allo stabile e sul sedime esterno è possibile solo dalle ore 10:00 del giorno prestabilito.
• Agli occupanti è fatto obbligo di asportare i propri rifiuti (compresi eventuali festoni e addobbi).
• L’occupazione della sala per attività a scopo di lucro deve essere autorizzata dal Municipio.

• Utilizzo non a scopo di lucro: CHF 150.-
• Utilizzo a scopo di lucro: da CHF 200.- a 500.-

L'affitto si intende per giornata, indipendentemente dal numero di partecipanti e comprende l'utilizzo di acqua, luce e riscaldamento.

Il Comune mette a disposizione la sala multiuso «Roccolo di Castell», situata in via Castell 2 a Montagnola, ad enti, associazioni e privati cittadini residenti a Collina d’Oro.

Per maggiori informazioni e fotografie visitare la pagina www.vivicollinadoro.swiss/roccolo-castell

Procedura di riservazione

La richiesta va inoltrata allo Sportello di cancelleria a Montagnola tramite formulario con almeno 7 giorni di anticipo.

Indicazioni

• Gruppo non superiore a 20 componenti.
• Il responsabile dovrà ritirare personalmente le chiavi presso lo Sportello di cancelleria a Montagnola, il giorno prescelto o quello feriale immediatamente precedente. La riconsegna dovrà avvenire il giorno feriale immediatamente successivo.
• L’entrata allo stabile e sul sedime esterno è possibile solo dalle ore 10:00 del giorno prestabilito.
• Agli occupanti è fatto obbligo di asportare i propri rifiuti (compresi eventuali festoni e addobbi).
• L’occupazione della sala per attività a scopo di lucro deve essere autorizzata dal Municipio.

• Utilizzo non a scopo di lucro: CHF 150.-
• Utilizzo a scopo di lucro: da CHF 200.- a 500.-

L'affitto si intende per giornata, indipendentemente dal numero di partecipanti e comprende l'utilizzo di acqua, luce e riscaldamento.

Il Comune mette a disposizione la sala multiuso «Roccolo di Castell», situata in via Castell 2 a Montagnola, ad enti, associazioni e privati cittadini residenti a Collina d’Oro.

Per maggiori informazioni e fotografie visitare la pagina www.vivicollinadoro.swiss/roccolo-castell

Procedura di riservazione

La richiesta va inoltrata allo Sportello di cancelleria a Montagnola tramite formulario con almeno 7 giorni di anticipo.

Indicazioni

• Gruppo non superiore a 20 componenti.
• Il responsabile dovrà ritirare personalmente le chiavi presso lo Sportello di cancelleria a Montagnola, il giorno prescelto o quello feriale immediatamente precedente. La riconsegna dovrà avvenire il giorno feriale immediatamente successivo.
• L’entrata allo stabile e sul sedime esterno è possibile solo dalle ore 10:00 del giorno prestabilito.
• Agli occupanti è fatto obbligo di asportare i propri rifiuti (compresi eventuali festoni e addobbi).
• L’occupazione della sala per attività a scopo di lucro deve essere autorizzata dal Municipio.

• Utilizzo non a scopo di lucro: CHF 150.-
• Utilizzo a scopo di lucro: da CHF 200.- a 500.-

L'affitto si intende per giornata, indipendentemente dal numero di partecipanti e comprende l'utilizzo di acqua, luce e riscaldamento.

Il Comune mette a disposizione la sala multiuso «Roccolo di Castell», situata in via Castell 2 a Montagnola, ad enti, associazioni e privati cittadini residenti a Collina d’Oro.

Per maggiori informazioni e fotografie visitare la pagina www.vivicollinadoro.swiss/roccolo-castell

Procedura di riservazione

La richiesta va inoltrata allo Sportello di cancelleria a Montagnola tramite formulario con almeno 7 giorni di anticipo.

Indicazioni

• Gruppo non superiore a 20 componenti.
• Il responsabile dovrà ritirare personalmente le chiavi presso lo Sportello di cancelleria a Montagnola, il giorno prescelto o quello feriale immediatamente precedente. La riconsegna dovrà avvenire il giorno feriale immediatamente successivo.
• L’entrata allo stabile e sul sedime esterno è possibile solo dalle ore 10:00 del giorno prestabilito.
• Agli occupanti è fatto obbligo di asportare i propri rifiuti (compresi eventuali festoni e addobbi).
• L’occupazione della sala per attività a scopo di lucro deve essere autorizzata dal Municipio.

• Utilizzo non a scopo di lucro: CHF 150.-
• Utilizzo a scopo di lucro: da CHF 200.- a 500.-

L'affitto si intende per giornata, indipendentemente dal numero di partecipanti e comprende l'utilizzo di acqua, luce e riscaldamento.

Il Comune mette a disposizione la sala multiuso «Roccolo di Castell», situata in via Castell 2 a Montagnola, ad enti, associazioni e privati cittadini residenti a Collina d’Oro.

Per maggiori informazioni e fotografie visitare la pagina www.vivicollinadoro.swiss/roccolo-castell

Procedura di riservazione

La richiesta va inoltrata allo Sportello di cancelleria a Montagnola tramite formulario con almeno 7 giorni di anticipo.

Indicazioni

• Gruppo non superiore a 20 componenti.
• Il responsabile dovrà ritirare personalmente le chiavi presso lo Sportello di cancelleria a Montagnola, il giorno prescelto o quello feriale immediatamente precedente. La riconsegna dovrà avvenire il giorno feriale immediatamente successivo.
• L’entrata allo stabile e sul sedime esterno è possibile solo dalle ore 10:00 del giorno prestabilito.
• Agli occupanti è fatto obbligo di asportare i propri rifiuti (compresi eventuali festoni e addobbi).
• L’occupazione della sala per attività a scopo di lucro deve essere autorizzata dal Municipio.

• Utilizzo non a scopo di lucro: CHF 150.-
• Utilizzo a scopo di lucro: da CHF 200.- a 500.-

L'affitto si intende per giornata, indipendentemente dal numero di partecipanti e comprende l'utilizzo di acqua, luce e riscaldamento.